Paste the connection key shown in the Stream Deck key settings:
Keep this app open (it can sit in the Apps side panel) while you use the Stream Deck.